odds and ends
英 [ˌɒdz ən ˈendz]
美 [ˌɑːdz ən ˈendz]
n.  零碎; 琐碎的东西; 小玩意
牛津词典
noun
- 零碎;琐碎的东西;小玩意
small items that are not valuable or are not part of a larger set- She spent the day sorting through a box full of odds and ends.
她花一天工夫整理装满小玩意儿的箱子。 - I've got a few odds and ends (= small jobs) to do before leaving.
我临行之前还有些杂事要处理。 
 - She spent the day sorting through a box full of odds and ends.
 
柯林斯词典
- N-PLURAL 零碎东西;琐碎的事
You can refer to a disorganized group of things of various kinds asodds and ends.- She put in some clothes, odds and ends, and make-up...
她将一些衣服、化妆品和零碎物品放了进去。 - He sweeps up and does a few odds and ends.
他扫完地,又干了几样杂活儿。 
 - She put in some clothes, odds and ends, and make-up...
 
英英释义
noun
- a motley assortment of things
 
双语例句
- She is tidying up the odds and ends.
她正在拾掇零碎儿。 - He sweeps up and does a few odds and ends.
他扫完地,又干了几样杂活儿。 - There were various odds and ends lying about on the table.
桌上放着好些零七八碎儿。 - She pieced together odds and ends of coloured cloth and made a jacket for her little girl.
她把零碎花布拼拼凑凑,给小闺女做了一件褂子。 - I said we'd just eat up the odds and ends.
我说我们只吃残羹剩饭就行了。 - Clear away those odds and ends.
把那些零杂玩意儿收拾起来。 - The tailor made a suit for the boy out of the odds and ends of the cloth.
裁缝用剩余的布头给孩子做了一套衣服。 - I'd let so many odds and ends pile up that you could scarcely see the desk itself.
我让太多零碎东西堆放着以至于你几乎不能看见我的桌子。 - When mother came back, she picked up all odds and ends of the child.
妈妈回来后,收拾了孩子所有零碎的东西。 - I don't have much work to do, just a few odds and ends to take care of.
我没有什么太多的工作要做,只要处理几件零星小事。 
